決意

The wind is rising! . . . We must try to live!

風起ちぬ、生命(いのち)輝く瞬間(とき)はいま!

堀辰雄の「風立ちぬ、いざ生きめやも」の名訳で知られる句。忠実に訳すと、「風が立つ、私たちは生きることを試みなければならない」という意味になりますが、未来を信じ、力強く生きていこうと決意した作者の心情を強調するために、敢えて上記のように訳しました。
ポール・ヴァレリー 31

フランスの作家、詩人、小説家、評論家。多岐に渡る旺盛な著作活動によってフランス第...-ウィキペディア

最終幕、叔父王が主催するレアティーズとの剣の試合を受け入れはしたものの、なんだか胸騒ぎのするハムレット。
親友ホレイショーは、試合をやめるよう進言するが、ハムレットは、こう答えた。

雀一羽おちるにも天の摂理が働くんだ。今来るなら後には来ない。後で来ないなら、今くるだろう。
今来なくてもいずれは来る。覚悟が肝要だ。

『ハムレット』
ハムレット 8

シェイクスピア作の悲劇。5幕から成り、1600年から1602年頃に書かれたと推定...-ウィキペディア


    身構えているときには死神はこないものだ - 偽マフティー

道徳的勇気が正しいと感ずれば、なし得ないという個人的な決意はない

「格言集」より
ハント 2

イギリスの詩人・教育家

起業塾にでも通って具体的に何をしたらいいか学ぼうかなと思ってます

ライブドア「独女通信」より
独女通信 125

ライブドアのコーナー 独身女性にフォーカスを当てる企画。 (独女通信)htt...

自分自身が考えていることの、その動機は善なりや、私心なかりしか。

稲盛和夫 26

日本の実業家。京セラ・第二電電(現・KDDI)創業者。公益財団法人稲盛財団理事長...-ウィキペディア

If you can change your mind, you can change your life.

自分を変えられるのなら、人生だって変えられる。

ウィリアム・ジェームズ 33

アメリカ合衆国の哲学者、心理学者である。意識の流れの理論を提唱し、ジェイムズ・ジ...-ウィキペディア

広告

自分の身に何が起こるのではなく、
それにどう反応するかが重要なのだ。

「7つの習慣」より
スティーブン・R・コヴィー 104

アメリカ合衆国ユタ州ソルトレイクシティ生まれの作家、経営コンサルタント。...-ウィキペディア

自信を持て!
ぼくは世界一だと!

ドラえもん
ドラえもん 142

藤子・F・不二雄による日本の児童向けSFギャグ漫画。1969年から小学館の雑誌で...-ウィキペディア


    泣いた - 銘無き石碑
夫に王位簒奪を唆す際、夫に向って豪語する

私は赤ん坊にお乳をやったことがあります。
自分の乳房を吸う赤ん坊が、どれだけかわいいか知っています。
でも私は、微笑みかける赤ん坊の、
歯さえない柔らかい歯茎から、乳首をもぎ離し脳味噌を叩き出してみせましょう。
あなたのように、一度やると誓ったのならば。

『マクベス』より(松岡和子/訳)。
マクベス夫人 1

マクベスの妻。マクベス以上の野心に実行力をも兼ね備え、夫を叱咤して悪行を重ねさせ...

私は死の直前まで運命に素直に従いたい。

松下幸之助 223

日本の実業家、発明家、著述家。 パナソニック(旧社名:松下電気器具製作所、松下...-ウィキペディア

〝六式〟
ロビン

私の願いを叶える為よ!!!
あなた達と一緒にいても決して叶わない願いを!!!
‥‥‥それを成し遂げる為ならば私は どんな犠牲も厭わない!!!

尾田栄一郎『ONE PIECE 巻三十七』(集英社,2005)22p
ONE PIECE(ワンピース) 359

尾田栄一郎による日本の少年漫画作品。『週刊少年ジャンプ』(集英社)にて1997年...-ウィキペディア

広告

決意を持続させることのできるのは、習慣という怪物である

三島由紀夫 77

日本の小説家・劇作家・随筆家・評論家・政治活動家・皇国主義者。血液型はA型。戦後...-ウィキペディア


    挫けそうなときにけっこう便利です、(^-^)v - 銘無き石碑

    普通、決意→習慣と考えられているが、三島先生は習慣があるから決意できるんだと言っている。確かにただ決意しただけではあんまり意味はないし結局夢は破れてしまう。それよりもまず習慣にすることでポジティブな思考とハイレベルな意識を得られるんではないかと思う。 - 銘無き石碑

決意は人間の力・勇気・知恵ではない。それは宗教的な出発である

「人生行路の諸段階」より
セーレン・キェルケゴール 36

デンマークの哲学者、思想家。今日では一般に実存主義の創始者、またはその先駆けと評...-ウィキペディア

「玉璽(ぎょくじ)」
孫堅

死んだ部下達よく見ておけ 俺が天下に号令をかける日を!

横山光輝『三国志 3 薫卓追討軍』(潮出版社,1998)288p
三国志 (横山光輝の漫画) 212

横山光輝による日本の漫画。1971年から1986年まで、潮出版社『希望の友』『少...-ウィキペディア

常に決意せよ。
ローマ人として男として
自分が引き受けていることを
几帳面な飾り気のない威厳をもって
愛情をもって
独立と正義をもって果たそう、と。

自省録より
マルクス・アウレリウス・アントニヌス 59

第16代ローマ皇帝(在位:161年 - 180年)。ネルウァ=アントニヌス朝では...-ウィキペディア

君に一つ言いたいことがあったんだ
僕は君が嫌いだいずれ殺してやる だから
こんなところで死ぬな

銀魂 132

空知英秋による日本の漫画作品。『週刊少年ジャンプ』(集英社)にて2004年2号よ...-ウィキペディア


    動乱編はめっちゃ好き(#^.^#) - 沖田

    こういう…男の絆、っていうのかな?良いですよねぇ - 錆色

    ここはまぢで泣ける - 銘無き石碑

初めから妥協を考えるような決意というものは本物の決意ではないのです。

例えば戦争をしておっても、誰も妥協を考えてやるのではないのです。
勝つことが目的であって、最終目的に対して、十とれるところが八だとか、八とれるつもりがまあ五だろうというのが妥協であります。
初めから五を考えると、二しかとれません。
三島由紀夫 77

日本の小説家・劇作家・随筆家・評論家・政治活動家・皇国主義者。血液型はA型。戦後...-ウィキペディア


    君とは、ずっと前から妥協して関わってますよ。 - 銘無き石碑
〝風雲の志〟
エース

出航は17歳!! おれ達は海賊になるんだ!!!

尾田栄一郎『ONE PIECE 巻六十』(集英社,2010)92p
ONE PIECE(ワンピース) 359

尾田栄一郎による日本の少年漫画作品。『週刊少年ジャンプ』(集英社)にて1997年...-ウィキペディア

人があれもこれもなし得ると考える限り、何もなし得る決心がつかない

「エチカ」より
バールーフ・デ・スピノザ 10

オランダの哲学者である。ラテン語名ベネディクトゥス・デ・スピノザ(Benedic...-ウィキペディア

・・・甘えは捨てなさい。異変を解決し、この幻想郷を救いたいと思うのなら・・・もはや、何が起きようと揺らぐことのない「断固たる決意」が必要なのよ。

「曹操の危機」
曹操

よろしい 天よ我に百難を与えよ 奸雄ならずとも必ず天下の一雄にはなってみせる

横山光輝『三国志 3 薫卓追討軍』(潮出版社,1998)246p
三国志 (横山光輝の漫画) 212

横山光輝による日本の漫画。1971年から1986年まで、潮出版社『希望の友』『少...-ウィキペディア

〝生きる〟
ナミ

もう泣かないって決めた!! 一人で戦うって決めたの!!!

尾田栄一郎『ONE PIECE 巻九』(集英社,1999)165p
ONE PIECE(ワンピース) 359

尾田栄一郎による日本の少年漫画作品。『週刊少年ジャンプ』(集英社)にて1997年...-ウィキペディア

「ツチノコ見つけた!」

ぼくは、やがてはおとなになるだろう。
この先、どういう人生を歩むか、それはわからないが、
とにかくこの世に生まれたからには、何かひとつ足あとをのこしたい!
野比のび太の名を、歴史の一ページにのこしたい!
それにはどうしたらいいか、しんけんに考えよう。

藤子・F・不二雄『ドラえもん 第9巻』(小学館,1975)16p
野比のび太 42

野比 のび太(のび のびた)は藤子・F・不二雄の漫画およびアニメ作品『ドラえもん...-ウィキペディア

なぜだれも立ち上がらないのか?なぜだれも立ち上がらないのか?なぜ私は立ち上がらないのか?
呪文は解けた。なぜ私は立ち上がらないのだろうか?私が立ち上がればよいではないか?私でなければ、だれが立ち上がるのか?私ができるのであれば、なぜ他の人にやらせようとしているのか?
ここで私はなにかをする決意をした。ここで私は、暴力に訴えた行動をする決意をした。私自身が暴力に訴えて、侵略者どもに戦いを挑む。

犯行マニュフェストより
ブレントン・タラント 3

事件当時28歳のバックパーカーの男で世界中を父親の遺産で旅行していた 極右思想を...

せめてよォ
死ぬ前に一時でも人並みの幸せ
味わわせてやりてーんですよ

銀魂 132

空知英秋による日本の漫画作品。『週刊少年ジャンプ』(集英社)にて2004年2号よ...-ウィキペディア


    マジ泣ける;; - はる

    感動っっ!! - ララ

    感動 - 銘無き石碑

    目から塩水、止まらねーw
    - 銘無き石碑

    ヤバイ!ヤバイよ? 体中の水分が目から出ていっちまう - 銘無き石碑