人間

まあ・・・思ったよりお前は人間だったってことだ。

Пока человек чувствует боль – он жив. Пока человек чувствует чужую боль – он человек.

ひとが痛みを感じる時、彼は生きている。人が他者の痛みを感じる時、彼は人間である。

アントン・チェーホフ 25

ロシアを代表する劇作家であり、短編小説家。...-ウィキペディア

The common curse of mankind -- folly and ignorance.

人類にとって忌まわしいものは、愚かさと無知だ。

『トロイラスとクレシダ』第二幕第三場
ウィリアム・シェイクスピア 519

イングランドの劇作家、詩人であり、イギリス・ルネサンス演劇を代表する人物でもある...-ウィキペディア

Men are more easily governed through their vices than through their virtues.

人間は美徳より悪徳に支配されやすい。

ナポレオン・ボナパルト 58

省略して、ナポレオンは、革命期のフランスの軍人・政治家である。ナポレオン1世(フ...-ウィキペディア

人間の最も偉大な力は、その人のいちばんの弱点を克服したところから生まれる

人は実に小さなことで怒ったり、喧嘩をしたり、小さな喜びに笑ったりしています。そうしたことは一見、意味のない無駄なような気もします。しかし、その無駄の中に、何か大切なものがあるのではないでしょうか。無駄をするから人間なんです。

1981年1月24日放送、最終回『飛び出せ!若社長!!』にて、主人公竹尾ワッ太の小学校卒業式に参加した柿小路専務のスピーチ
無敵ロボトライダーG7 1

1980年2月2日~1981年1月24日、名古屋テレビ=テレビ朝日系にて放映され...

広告
Man is the cruelest animal.

人は最も残酷な動物だ。

人間はその才知に驕り、殺戮と自然破壊を繰り返してきた。
フリードリヒ・ニーチェ 335

ドイツの哲学者、古典文献学者。現代では実存主義の代表的な思想家の一人として知られ...-ウィキペディア


    でも心次第で人間は最も優しい存在にだってなれる - ゆう
Природа создает человека, а формирует его общество.

自然が人間を創造し、その社会を形成する。

Lord, we know what we are, but know not what we may be.

私たち、今は自分が何なのかわかります。でも、この先どうなるかなんてわかりません。

(『ハムレット』第四幕第五場) 人の運命は移ろいやすく、幸福は儚いもの。「明日」のことなど誰も想像できない。
ウィリアム・シェイクスピア 519

イングランドの劇作家、詩人であり、イギリス・ルネサンス演劇を代表する人物でもある...-ウィキペディア

人間を賢いなどというのはまちがいだ
どんな人間の心にも、きっと人間としての弱さがあることを、
お見せしようとしているんですからね

モリエール 19

17世紀フランスの俳優、劇作家。コルネイユ、ラシーヌとともに古典主義の3大作家の...-ウィキペディア

A man without a goal is like a ship without a rudder.

目標無き人間は、舵の無い船のようなものだ。

トーマス・カーライル 52

19世紀イギリス(大英帝国)の歴史家・評論家で、スコットランド出身。 スコット...-ウィキペディア

広告
A good book is the purest essence of a human soul.

良書は人間の魂の純粋なエッセンスである。

トーマス・カーライル 52

19世紀イギリス(大英帝国)の歴史家・評論家で、スコットランド出身。 スコット...-ウィキペディア

民族についても個人の場合と同様に、眞の進歩を構成するものは外部的知識の蓄積ではなくて、内部に存する自己の實現である。

『日本の目覚め』(岩波文庫版14頁)
岡倉天心 3

明治大正時代の美術学者

He wears a mask, and his face grows to fit it.

仮面を被ると、顔はそれに合わせて成長する。

(『像を撃つ』)人は自らの「虚像」の奴隷となる。
ジョージ・オーウェル 10

イギリスの作家、ジャーナリスト。生誕地はイギリス植民地時代のインド。本名はエリッ...-ウィキペディア

Revenge is a king of wild justice

復讐は大いなる正義の王である。

フランシス・ベーコン_(哲学者) 66

イギリスの哲学者、神学者、法学者、貴族(子爵)である。イングランド近世(ルネサン...-ウィキペディア

Man prefers to believe what he prefers to be true.

人間は自分にとって、何が真実であるか信じることを好む。

フランシス・ベーコン_(哲学者) 66

イギリスの哲学者、神学者、法学者、貴族(子爵)である。イングランド近世(ルネサン...-ウィキペディア

I don't even call it violence when it's in self defense; I call it intelligence.

私は自己防衛を暴力などとは呼ばない。それは知性と呼ぶべきものだ。

マルコム・X 41

アメリカの黒人公民権運動活動家。ネーション・オブ・イスラム (NOI) のスポー...-ウィキペディア

The future belongs to those who prepare for it today.

未来は今日、そのために尽くす人々ものである。

マルコム・X 41

アメリカの黒人公民権運動活動家。ネーション・オブ・イスラム (NOI) のスポー...-ウィキペディア

A wise man can play the part of a clown, but a clown can't play the part of a wise man.

賢者は愚者の役を務められるが、愚者に賢者の役は務まらない。

マルコム・X 41

アメリカの黒人公民権運動活動家。ネーション・オブ・イスラム (NOI) のスポー...-ウィキペディア

To be sane in a world of madman is in itself madness.

狂人の世界で「正気」であるということは、それ自体が狂気なのだ。

今日の世界の有様を鋭く評しているかのようだ。
ジャン=ジャック・ルソー 50

フランス語圏ジュネーヴ共和国に生まれ、主にフランスで活躍した哲学者、政治哲学者、...-ウィキペディア


    私は狂人の世界で生きていませんから、関係ありません。 - 銘無き石碑
God makes all things good; man meddles with them and they become evil.

神はすべての善きものを創造した。人間はそれらに手を加え、悪しきものにしてしまった。

『エミール』
ジャン=ジャック・ルソー 50

フランス語圏ジュネーヴ共和国に生まれ、主にフランスで活躍した哲学者、政治哲学者、...-ウィキペディア

All of humanity's problems stem from man's inability to sit quietly in a room alone.

人類のあらゆる問題の根幹は、部屋でただ一人、黙して座す人間の無能さにある。

『パンセ』
ブレーズ・パスカル 83

フランスの哲学者、自然哲学者(近代的物理学の先駆)、思想家、数学者、キリスト教神...-ウィキペディア


    訳に問題があると思います。パスカルは人間が孤独を学ばなかったことが問題の根源だと思いました。つまり、人類のあらゆる問題の根幹は「部屋でただ一人、黙して座す人間の無能さにある」のではなく、人類のあらゆる問題は「人が一人で部屋に静かに座っていられないことに起因する」が正しいかと思います。失礼いたしました。 - パンセ
Peace is always beautiful.

平和は常に美しい。

『草の葉』
ウォルト・ホイットマン 29

ウォルター・ホイットマン (Walter Whitman, 1819年5月31日...-ウィキペディア

Life is hard but so very beautiful.

人生は過酷だが、とても素晴らしいものだ。

エイブラハム・リンカーン 24

アメリカ合衆国の政治家、弁護士である。名前は、アブラハム、姓はリンカンと表記され...-ウィキペディア


    人生の宝物は努力して得たものだったな。 - 銘無き石碑
Man cannot make principles, he can only discover them.

人は原理を作り出すことはできない。それを発見するのだ。

(『理性の時代』)
トマス・ペイン 10

イギリス出身のアメリカ合衆国の哲学者、政治活動家、政治理論家、革命思想家。...-ウィキペディア