ヴィッサリオン・ベリンスキー 10
1811年6月11日 - 1848年6月7日
ロシアの文芸批評家。…-ウィキペディア
- 全10件を表示
Всякая любовь истинна и прекрасна по-своему, лишь бы только она была в сердце, а не в голове.
すべての愛は真理であり、美しい。愛は心のなかにのみ在り、頭のなかではない。
愛とは頭で考えるものではなく、全身全霊で感じるもの。
Искусство без мысли, что человек без души...
思想なき芸術は魂無き人間のようなものだ。
Ум — это духовное оружие человека.
知性は人間の精神的な武器である。
Равенство - условие дружбы.
平等は友愛の条件である。
Природа создает человека, а формирует его общество.
自然が人間を創造し、その社会を形成する。
Деньги - это солнце жизни, без которого жизнь тяжка, мрачна и холодна.
金銭は重苦しさや闇、孤独に支配された生活の無い、人生の太陽だ。
金銭という「偽りの太陽」の光に恵まれている間、人は周囲の悪意と偽善に気付かない。すべてを失った時、社会の闇を知ることになるのだ。
В науке должно искать идеи. Нет идеи, нет науки.
科学では思想の探求をせねばならない。思想無くして科学は無い。
イデー（思想）無き科学は、自然と社会を破壊し、人間を疎外する。
Любовь дается только любви.
愛は愛のみに膝を折る。
Чувство — огонь, мысль — масло.
感情は炎であり、思想は油である。
Без цели нет деятельности, без интересов нет цели, а без деятельности нет жизни.