戦争
「わたしのような老人にはそれでかまわん。だが、表にいる若者達にそれを強いることはできぬのだ。直ちにわたしの命令を軍団に通達したまえ」
第二次世界大戦時のドイツ武装親衛隊(SS)の装甲軍団司令官
8月15日が敗戦の日でなく終戦の日であるように、
敗戦を曖昧化し、その意味や責任を認めない。
負けたことを認めないから永遠に負け続ける。それが永続敗戦。
（1977～） 日本の政治学者。思想史家。
Be kind, for everyone you meet is fighting a harder battle.
激戦の最中であろうと、何人に対しても寛容であれ。
Cry havoc and let slip the dogs of war!
破壊と戦争の犬どもを放て！
イングランドの劇作家、詩人であり、イギリス・ルネサンス演劇を代表する人物でもある...-ウィキペディア
Force and fraud are in war the two cardinal virtues.
暴力と詐欺は、戦争における二大美徳である。
イングランドの哲学者である。17世紀の近世哲学にあって、ルネ・デカルトなどともに...-ウィキペディア
God created war so that Americans would learn geography.
神はアメリカ人が地理を学ぶために戦争を創造した。
アメリカ合衆国の作家、小説家。ミズーリ州出身。『トム・ソーヤーの冒険』の著者とし...-ウィキペディア
Honour is a mere scutcheon:
名誉とは墓石の表札にすぎん。
イングランドの劇作家、詩人であり、イギリス・ルネサンス演劇を代表する人物でもある...-ウィキペディア
Honour pricks me on. Yea, but how if honor prick me off when I come on?
How then? Can honor set to a leg? no. Or an arm? no.
Or take away the grief of a wound? No. Honor hath no skill in surgery, then?
No. What is honor? A word. What is in that word “honor”?
What is that “honor”? Air.
名誉って奴がおれをせっつく。
だがいざという時、その名誉のために傷つけられたらどうするんだ？
名誉が足を繋げてくれるのかい？いや、無理だ。腕は？それも無理だ。
傷の痛みを取り去ってくれるのか？できっこない。
名誉に外科医の心得なんてないだろ？そのとおり。
名誉って何だ？言葉だ。名誉という言葉には何があるんだ？
名誉とはいったい何ものなんだ？空気だ。
第五幕第一場
戦場で傷ついた心と体は、
「名誉」という空虚な言葉では取り戻せない。
イングランドの劇作家、詩人であり、イギリス・ルネサンス演劇を代表する人物でもある...-ウィキペディア
I know not with what weapons World War III will be fought,
but World War IV will be fought with sticks and stones
第三次世界大戦がどのような武器で戦われるのかはわからない。
しかし、第四次世界大戦は棍棒と石で戦われるだろう。
戦争を止めぬ人間の性懲りもなさ。
ドイツ生まれの理論物理学者である。 特殊相対性理論および一般相対性理論、相対性...-ウィキペディア
In war, the strong make slaves of the weak,
and in peace the rich makes slaves of the poor.
戦争では暴力が屈従という奴隷を生み出し、
平和では富が貧困という奴隷を生み出す。
アイルランド出身の詩人、作家、劇作家。 耽美的・退廃的・懐疑的だった19世紀末...-ウィキペディア
In War: Resolution,
In Defeat: Defiance,
In Victory: Magnanimity
In Peace: Good Will.
戦争には果断さを
敗北には抵抗を
勝利には寛大さを
平和には賢明さを
イギリスの政治家、軍人、作家。 サンドハースト王立陸軍士官学校で軽騎兵連隊に所...-ウィキペディア
In wars, boy, fools kill other fools for foolish causes.
小僧、戦争っていうものはな、
馬鹿どもが他の馬鹿どもを馬鹿げた主義のために殺すことなんだ。
アメリカ合衆国のファンタジー作家。長編ファンタジー...-ウィキペディア
Men make war to get attention. All killing is an expression of self-hate.
男たちは戦争を起こすことに腐心する。自己憎悪から皆で殺し合うのだ。
アフリカ系アメリカ人の作家、フェミニスト。1983年に著書『カラーパープル』によ...-ウィキペディア
Old soldiers never die; they just fade away.
アメリカの軍人、陸軍元帥。連合国軍最高司令官を務めた。コーンパイプがトレードマー...-ウィキペディア
大統領や上官にたいしても傲慢な態度をとり自分の責任を部活や副官に押し付けるような男です。
手柄を全て自分の物にし未だヒーロー面して写真に残っている人間です - 銘無き石碑
Older men declare war. But it is youth that must fight and die
老人たちは宣戦を布告するが、若者たちは戦い、死なねばならぬ。
アメリカ合衆国の第31代大統領。左利き。...-ウィキペディア
Only the dead have seen the end of war.
戦（いくさ）の終わりに目にするものは死のみ。
The military don't start wars. Politicians start wars.
軍人が戦争を始めるのではない。政治屋たちが始めるのだ。
アメリカ合衆国陸軍の軍人。ベトナム戦争でアメリカ軍の指揮を執り、1968年から1...-ウィキペディア
War is over ... If you want it
戦争は無くせる…君が望むのなら
イギリス出身のミュージシャン、シンガーソングライター。ビートルズにおいてヴォーカ...-ウィキペディア
War is peace.
Freedom is slavery.
Ignorance is strength.
戦争は平和である。
自由は隷従である。
無知は強さである。
イギリスの作家、ジャーナリスト。生誕地はイギリス植民地時代のインド。本名はエリッ...-ウィキペディア
War is young men dying and old men talking.
戦争は若者たちが死んでゆき、老人たちが饒舌になるものだ。
アメリカ合衆国の政治家。姓はローズベルト、ローズヴェルトとも表記。民主党出身の第...-ウィキペディア
War made the state, and the state made war.
戦争は国家を生み、国家は戦争を生む。
アメリカ合衆国の社会学者。コロンビア大学教授。専門は歴史社会学。...-ウィキペディア
War means fighting, and fighting means killing.
戦争は闘うことを意味し、闘うことは殺すことを意味する。
アメリカ連合国軍（南軍）中将である。南北戦争中には自ら編み出した戦術を用いる革新...-ウィキペディア
War, in its fairest form, implies a perpetual violation of humanity and justice.
戦争、その本質は人間性と正義に対する永遠の冒涜である。
イギリスの歴史家で、『ローマ帝国衰亡史』の著者である。...-ウィキペディア
When the rich wage war it's the poor who die.
富者が戦争で報酬を得るとき、それは貧者の死を意味する。
フランスの哲学者、小説家、劇作家。内縁の妻はシモーヌ・ド・ボーヴォワール。右目に...-ウィキペディア