台詞

登場の第一声

甥から息子へと血は濃くなっても、情は薄まるばかり。

『ハムレット』より。
ハムレット 8

シェイクスピア作の悲劇。5幕から成り、1600年から1602年頃に書かれたと推定...-ウィキペディア

兄の命と引き替えに、一夜のとぎをしろ、とヒロインに迫る。

太陽は恋のすみれの花を育てもするが、動物の死骸を腐らせもする

『尺には尺を』より。
アンジェロ(尺には尺を) 1

公爵が留守中の領主代理。

ポローニアス 『……お、もう一度、話しかけてみよう……ハムレット樣、何をお読みで?』

言葉だ。言葉、言葉。

『ハムレット』より。(detail.chiebukuro.yahoo.co.jp)
ハムレット 8

シェイクスピア作の悲劇。5幕から成り、1600年から1602年頃に書かれたと推定...-ウィキペディア

アダム以来の人間が味わった気分をすべて味わい尽くしたいのさ

『ヘンリー四世』より。
詩人トルバドゥールに対して

音楽が恋の糧であるなら、続けてくれ

『十二夜』より。
オーシーノ公爵 2

ヴァイオラの仕えるイリリアの公爵。オリヴィアに求婚。

『ジュリアス・シーザー』二幕一場より。
ポーシャの言葉を引用

女であることだけに安住する女――
「食事をともにし、閨のお伽をし、ときには話し相手になる」だけの女は、
いくらでも取り換えがきく「娼婦」と変わらず、本物の伴侶にはなれない

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』(朝日新聞社,1999)P43
山田由美子 1

文学博士。

広告
オリヴィアの冷酷さを嘆く本人が、願いがかなった時点で失望を味わうことを承知している。

われわれ男は、いくらいばったところで気まぐれな浮気もの。惚れるのも早いが飽きるのも早い

『十二夜』より。
オーシーノ公爵 2

ヴァイオラの仕えるイリリアの公爵。オリヴィアに求婚。

羊飼いの暮らしは気に入ったか?

それ自体では結構な暮らしだが、羊飼いの暮らしであるという点では下らない。
静かだという点では気に入っているが、さびしいという点ではうんざりする‥‥‥

『お気に召すまま』より。
ボトムとタイターニアのラヴ・シーンに高らかに鳴り響いたメンデルスゾーン

あれ以降、すべての芝居が色あせた

『夏の夜の夢』より。
夏の夜の夢 1

ウィリアム・シェイクスピアによって1590年代中頃に書かれた喜劇形式の戯曲。


    自分の秘密にしてきた本性が暴露された。そして、恋愛が終わりを迎える。 - 銘無き石碑
タイターニアとの不思議な一夜について

人の目が聞いたことがなく、耳が見たこともない‥‥‥

『夏の夜の夢』より。
ボトム(夏の夜の夢) 2

織工。ロバの頭をかぶせられる。

理性と愛とはこのごろあまり仲がよくない

『夏の夜の夢』より。
ボトム(夏の夜の夢) 2

織工。ロバの頭をかぶせられる。

広告

一番面白いのは、ものがあべこべに起こること

『夏の夜の夢』三幕二場より。
パック(夏の夜の夢) 1

ロビン・グッドフェロー(Robin Goodfellow)とも呼ばれる、いたずら...

シェイクスピアの思いでもあると考えられる(小沢博/談)

さあ、身をかがめ、手をひたそう。
千載ののちまでもわれわれのこの壮烈な場面はくり返し演じられるであろう、
いまだ生まれぬ国々において、いまだ知られざる国語によって

『ジュリアス・シーザー』より。

運命よ、おまえの意志は人間には知るすべもない。
人間はいずれは死ぬ、それは知っている、問題はいつ死が訪れるかだ

『ジュリアス・シーザー』より。
シーザーがアントニーにふと洩らす台詞

おれのそばにいるのはふとった男だけにしてほしい、
髪をきちんとなでつけ、夜はよく眠るような男だけに。
あのキャシアスはやせて飢えた顔つきをしている、あの男は考えすぎる、ああいう男は危険だ

『ジュリアス・シーザー』第一幕第二場より。

恐ろしい行為を、はじめて心に思い浮かべてから、それを実際にやってのけるときまで、
そのあいだはまるであやしい幻だ、忌まわしい悪夢だ

『ジュリアス・シーザー』より。

    No More 万引き - 銘無き石碑
ティボルトを殺してしまったロミオ

ああ、おれは、運命のなぶり者だ!

『ロミオとジュリエット』より。
ロミオ 3

モンタギューの息子。

真昼間の街の広場で、前の晩復讐を誓ったティボルトが、ロミオにたいして故意に侮辱の言葉を吐きちらし、決闘を申し込む。
だが、たった今、結婚してきたばかりのロミオは、

その理由は今は話せないけれど、ぼくには君に愛すべき理由がある

『ロミオとジュリエット』三幕一場より。
ロミオ 3

モンタギューの息子。

マクベスを王殺害に駆り立てる

きれいは汚い、汚いはきれい

『マクベス』より。
3人の魔女 1

マクベスに、いずれ王になる、女から生まれた者にはマクベスを倒せない、バンクォーに...

夫に王位簒奪を唆す際、夫に向って豪語する

私は赤ん坊にお乳をやったことがあります。
自分の乳房を吸う赤ん坊が、どれだけかわいいか知っています。
でも私は、微笑みかける赤ん坊の、
歯さえない柔らかい歯茎から、乳首をもぎ離し脳味噌を叩き出してみせましょう。
あなたのように、一度やると誓ったのならば。

『マクベス』より(松岡和子/訳)。
マクベス夫人 1

マクベスの妻。マクベス以上の野心に実行力をも兼ね備え、夫を叱咤して悪行を重ねさせ...

エドマンドらに敗れて捕われの身になったリア王が、かなたに希望を見たかのごとく、末娘を促して嬉々をして牢獄に向かう

二人きりで籠の鳥のように歌を歌おう

『リア王』より。
リア王 2

ブリテン王。生来の気性の荒さと老いからくる耄碌から、娘ゴネリルとリーガンの腹の底...

眠るデズデモーナを前にして、彼女の永遠の眠りにつけようとするとき

いのちの火、大自然のの創造になるこの上なく美しい光よ、おまえはいったん消してしまえば、
ふたたびともすことのできるあのプロメシューズの火を捜すあてもない

『オセロ』より。
オセロ 2

ヴェニスの軍人でムーア人。王族の血をひく。

きらめく剣を鞘におさめろ、夜露で錆びるぞ

『オセロ』一幕二場より。
オセロ 2

ヴェニスの軍人でムーア人。王族の血をひく。

この世には学問では計りしれぬことが山とある

『ハムレット』より。
ハムレット 8

シェイクスピア作の悲劇。5幕から成り、1600年から1602年頃に書かれたと推定...-ウィキペディア

哲学でジュリエットはできません

『ロミオとジュリエット』より。
ロミオ 3

モンタギューの息子。


    レオナルド・デイカプリオ - さくら