十二夜

  • 5件を表示
Now heaven walks on earth.

おお、天国が地上を歩いている。

(『十二夜』第五幕第一場)オリヴィア姫を見た時のオーシーノー公爵の台詞。恋する男にとって、愛しい女性はまさに天上界そのもの。
ウィリアム・シェイクスピア 519

イングランドの劇作家、詩人であり、イギリス・ルネサンス演劇を代表する人物でもある...-ウィキペディア

男装したヴァイオラが、ご主人の使いとしていった帰り道の場面

ああ、時よ、これを解きほぐすのは おまえの役目、
あたしにはとても解けないわ、この結び目は。

『十二夜』
ヴァイオラ(シザーリオ) 1

物語の主人公。シザーリオは男装時の名前。

アダム以来の人間が味わった気分をすべて味わい尽くしたいのさ

『ヘンリー四世』より。
詩人トルバドゥールに対して

音楽が恋の糧であるなら、続けてくれ

『十二夜』より。
オーシーノ公爵 2

ヴァイオラの仕えるイリリアの公爵。オリヴィアに求婚。

オリヴィアの冷酷さを嘆く本人が、願いがかなった時点で失望を味わうことを承知している。

われわれ男は、いくらいばったところで気まぐれな浮気もの。惚れるのも早いが飽きるのも早い

『十二夜』より。
オーシーノ公爵 2

ヴァイオラの仕えるイリリアの公爵。オリヴィアに求婚。