ヴィクトル・ユーゴー 136
1802年2月26日 - 1885年5月22日
ヴィクトル＝マリー・ユーゴー（仏: Victor, Marie Hugo、1802年2月26日 - 1885年5月22日）はフランス・ロマン主義の詩人、小説家。七月王政時代からフランス第二共和政時代の政治家。
1959年から1965年まで発行されていた5フラン紙幣に肖像画が採用されていた。
「ユーゴー」と「ユゴー」が併用されているが、ここでは「ユーゴー」を採用する。...-ウィキペディア
おお、道徳の死よ！
生きよ、おお、創造よ！
世界は大きなダイヤモンドだ。
ナイチンゲールは、無料の名歌手だ。
僕は生きることに賛成だ。
地上では万事終ってはいない。
人は嘘をつくが、笑いもする。
断言するが、疑いもする。
恋には友人は存在しない。
美女のあるところ、いずこにも、
戦端がひらかれる。
美女は戦争の原因である。
風、雲、竜巻、突風、星、
何も役立たない！
もう人間はいない。神はどこだ？
体の下には、見えない世界の、
はっきりしない怪物を感じる。
人間の悲嘆のはるか上に天使がいるように、
雲の中には鳥がいる。
彼は摂理も有罪であるとした。
怒りというものは、
狂気じみて、不条理かもしれない。
それに、人間の社会は
彼に害しか与えなかった。
あなたがごくたまに、悲嘆に泣き濡れて日を過ごしますように。
そうした日があるから、毎日笑うことは素晴らしく、決まり切った笑いは味気なく、
笑いっぱなしはもはや狂気なのだと気づくことができる。
あなたには敵もいてほしい。多すぎず少なすぎず、ほどよい数の敵というものは、
あなたの抱く確信に疑問を投げかけてくれるものだから。
その中に少なくともただひとり、あなたが決して殻に閉じこもることがないよう
見つめてくれる、偏見を持たぬ公正な人物がいますように。
恋愛は人間の愚行にして神の分別なのだ。
生きている者とは、
闘っている者だ。
未来にはいくつかの名前がある。
意志薄弱な者はそれを不可能と呼び、
臆病者は未知と呼ぶ。
しかし、勇敢な者はそれを理想と呼ぶ。
Love is the only future God offers.
愛こそ神が望む唯一の未来である。
（『レ・ミゼラブル』）
Morality is truth in full bloom.
道徳は真実の開花である。
He who opens a school door, closes a prison.
学校のドアを開く者は、監獄を閉鎖する者だ。
教育は「社会の闇」から人を救うものでなくてはならない。
There is nothing like a dream to create the future.