｢学問がわかる｡｣シリーズの名言

｢学問がわかる｡｣シリーズ

- 601 - 625 / 816
- «
- ‹
- …
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- …
- ›
- »

物理はチャレンジだ。

AERA Mook 79『物理がわかる。』（朝日新聞社，2002）P1

物理がわかる。 1

原文は決して古びないが、翻訳は時代の言語感覚の変化とともに古くなる
――これは翻訳の宿命だ。

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P166

松岡和子 1

1942年生まれ。演劇評論家・翻訳家。

道化たるもの、すべからく哲学者である

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P46

野崎睦美 1

1938年生まれ。東京工業大学名誉教授。

シェイクスピア作品で多用される表現

AはBであってBではない

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P5

シェイクスピアがわかる。 4

シェイクスピアについて

明快に断定する、いや断定できないことを明示する

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P5

河合祥一郎 8

日本の英文学者。東京大学総合文化研究科教授（表象文化論）。専門はシェイクスピア。...-ウィキペディア

シェイクスピアは明快に断定する、いや断定できないことを明示する

そうではあるが、そうではない

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P5

シェイクスピアがわかる。 4

何も経験していない詩人の作品ほど、味気ないものに違いない。

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P56

山田由紀 1

1964年生まれ。フェリス女学院大学文学部英文学科助教授。

いずこからともなくやってきて、行く末も知れずにはかなく消え去ってゆく者が、
人生という舞台でつかのまに放つ光彩は、胡散くさくまがいであり、
だが、それゆえにこそひときわ燦然としている。

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P52

高田茂樹 1

1954年生まれ。金沢大学文学部助教授。

憎しみの闇を背景にしているからこそ、愛の焔はそれだけまぶしく輝くのである。

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P31

安西徹雄 1

1932年生まれ。上智大学教授。

嫉妬は「現実」の衣を着た「妄想」であるとき最も激しくなる

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P16

蒲池美鶴 1

文学博士。

「これが恋なのかしら」という問いに、どんなに学問を積んでも答えることなどできない

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P8

河合祥一郎 8

日本の英文学者。東京大学総合文化研究科教授（表象文化論）。専門はシェイクスピア。...-ウィキペディア

人を恋することの真の意味は当然、曖昧にならざるを得ない。

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P8

河合祥一郎 8

日本の英文学者。東京大学総合文化研究科教授（表象文化論）。専門はシェイクスピア。...-ウィキペディア

学問を支える理性だけでは人生は語れない

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P8

河合祥一郎 8

日本の英文学者。東京大学総合文化研究科教授（表象文化論）。専門はシェイクスピア。...-ウィキペディア

日常的な常識などにとらわれない柔軟な発想は時として
「非常識な」、「矛盾した」形をとるが、
そうした矛盾のなかにこそ人生のおもしろさや危なさがつまっている

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P6

河合祥一郎 8

日本の英文学者。東京大学総合文化研究科教授（表象文化論）。専門はシェイクスピア。...-ウィキペディア

「賢い愚者」のほうが「愚かな賢者」よりもずっとましなのだ。

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P6

河合祥一郎 8

日本の英文学者。東京大学総合文化研究科教授（表象文化論）。専門はシェイクスピア。...-ウィキペディア

恋に関しては絶対の自信など持てない

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P5

河合祥一郎 8

日本の英文学者。東京大学総合文化研究科教授（表象文化論）。専門はシェイクスピア。...-ウィキペディア

確かにそれはそうなんだけれど、でも、そうでなくもある――
そんな矛盾する、どっちつかずの感情を抱いたとき、
人はもうすでにシェイクスピアの世界に足を踏み入れている。

AERA Mook 55『シェイクスピアがわかる。』（朝日新聞社，1999）P5

河合祥一郎 8

日本の英文学者。東京大学総合文化研究科教授（表象文化論）。専門はシェイクスピア。...-ウィキペディア

お茶の水女子大大学院人間文化研究科教授。

嗜好の性差のステレオタイプに、生得的な好みの差がたまたま一致したとしても、
それを唯一の要因とみなすことはできない

AERA Mook 78『ジェンダーがわかる。』（朝日新聞社，2002）P100

竹井恵美子 1

1955年生まれ。農学博士。

女の子なら人生に一度はおでんを作らない限り、永遠の「孤独」が待ち受けている

AERA Mook 78『ジェンダーがわかる。』（朝日新聞社，2002）P95

小倉千加子 1

1952年。早稲田大学大学院-文学研究科博士課程修了。

上部：ある証券会社が破綻した際、引き受けを申し出たある会社が挙げていた三つの職種
下部：ある会社のインタビューにて、その会社にはどんな職種があるのか尋ねると、

ディーラー、ファンドマネージャー、女性
事務職、営業職、研究職、あ、あと女性も少しいます

AERA Mook 78『ジェンダーがわかる。』（朝日新聞社，2002）P50

企業 1

いくら個人が決意しても、社会の仕組みが変わらなければ、問題は解決しない

AERA Mook 78『ジェンダーがわかる。』（朝日新聞社，2002）P31

伊東公雄 1

1951年生まれ。大阪大学大学院人間科学研究科教授。

わたしはたしかに父に愛されて育った。わたしもそのように育てたい。
子どもにとっては、それ以上に重要なことはないだろうから。

AERA Mook 78『ジェンダーがわかる。』（朝日新聞社，2002）P28

土場学 1

1964年生まれ。東京工業大学大学院-社会理工学研究科助教授。

- 601 - 625 / 816
- «
- ‹
- …
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- …
- ›
- »

物理はチャレンジだ。

原文は決して古びないが、翻訳は時代の言語感覚の変化とともに古くなる――これは翻訳の宿命だ。

道化たるもの、すべからく哲学者である

AはBであってBではない

明快に断定する、いや断定できないことを明示する

そうではあるが、そうではない

何も経験していない詩人の作品ほど、味気ないものに違いない。

いずこからともなくやってきて、行く末も知れずにはかなく消え去ってゆく者が、人生という舞台でつかのまに放つ光彩は、胡散くさくまがいであり、だが、それゆえにこそひときわ燦然としている。

憎しみの闇を背景にしているからこそ、愛の焔はそれだけまぶしく輝くのである。

嫉妬は「現実」の衣を着た「妄想」であるとき最も激しくなる

「これが恋なのかしら」という問いに、どんなに学問を積んでも答えることなどできない

人を恋することの真の意味は当然、曖昧にならざるを得ない。

学問を支える理性だけでは人生は語れない

日常的な常識などにとらわれない柔軟な発想は時として「非常識な」、「矛盾した」形をとるが、そうした矛盾のなかにこそ人生のおもしろさや危なさがつまっている

「賢い愚者」のほうが「愚かな賢者」よりもずっとましなのだ。

恋に関しては絶対の自信など持てない

確かにそれはそうなんだけれど、でも、そうでなくもある――そんな矛盾する、どっちつかずの感情を抱いたとき、人はもうすでにシェイクスピアの世界に足を踏み入れている。

人生は矛盾するからおもしろい

シェイクスピアはギャラクシーだ。

「みんな同じ人間」という、一見してリベラルなスローガンは、じつは何も語っていないか、あるいは「男のみ」ということを語っているかのどちらかなのです。

嗜好の性差のステレオタイプに、生得的な好みの差がたまたま一致したとしても、それを唯一の要因とみなすことはできない

女の子なら人生に一度はおでんを作らない限り、永遠の「孤独」が待ち受けている

ディーラー、ファンドマネージャー、女性事務職、営業職、研究職、あ、あと女性も少しいます

いくら個人が決意しても、社会の仕組みが変わらなければ、問題は解決しない

わたしはたしかに父に愛されて育った。わたしもそのように育てたい。子どもにとっては、それ以上に重要なことはないだろうから。

原文は決して古びないが、翻訳は時代の言語感覚の変化とともに古くなる
――これは翻訳の宿命だ。

いずこからともなくやってきて、行く末も知れずにはかなく消え去ってゆく者が、
人生という舞台でつかのまに放つ光彩は、胡散くさくまがいであり、
だが、それゆえにこそひときわ燦然としている。

日常的な常識などにとらわれない柔軟な発想は時として
「非常識な」、「矛盾した」形をとるが、
そうした矛盾のなかにこそ人生のおもしろさや危なさがつまっている

確かにそれはそうなんだけれど、でも、そうでなくもある――
そんな矛盾する、どっちつかずの感情を抱いたとき、
人はもうすでにシェイクスピアの世界に足を踏み入れている。

「みんな同じ人間」という、
一見してリベラルなスローガンは、じつは何も語っていないか、
あるいは「男のみ」ということを語っているかのどちらかなのです。

嗜好の性差のステレオタイプに、生得的な好みの差がたまたま一致したとしても、
それを唯一の要因とみなすことはできない

ディーラー、ファンドマネージャー、女性
事務職、営業職、研究職、あ、あと女性も少しいます

わたしはたしかに父に愛されて育った。わたしもそのように育てたい。
子どもにとっては、それ以上に重要なことはないだろうから。