コラム 日本語の中の『論語』原文：子曰く、己れを克（せ）めて礼に復（かえ）るを仁と為す私欲や邪念に打ち勝ち、礼儀に従うようにする 克己復礼（こっきふくれい） 顔淵第十二-1孔健『痛快!新論語学』（集英社インターナショナル，2003）P199（P131参照） 痛快!新論語学 ことわざ (148) 中国 (654) 論語 (65) 孔子 (64) 「痛快!」シリーズ (412) 集英社 (399) 孔健 (59) 原文 (35) 四字熟語 (4) 参照 (3) 顔淵第十二 (2) 痛快!新論語学 59
原文：子曰く、己れを克（せ）めて礼に復（かえ）るを仁と為す
私欲や邪念に打ち勝ち、礼儀に従うようにする