ロシアのことわざ 3

ああ、世の中には面白くないことがたくさんある。
神様、あなたは女までお作りになりました。

ロシアのことわざ。日本の「鳥なき里のこうもり」と同じ意味。