冷酷
- 全3件を表示
人はどのようにして熱望し始めるのだ。
人は、毎日見ているものを熱望することから始める。
羊たちの沈黙
2
天才的な洞察力を持つ精神科医でありながら人肉嗜好の社会病質者のハンニバル・レクタ...
昔、国勢調査員が来た時、
そいつの肝臓を食ってやった。
ワインのつまみだ。
A census taker once tried to test me.
I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti
I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti
羊たちの沈黙
2
天才的な洞察力を持つ精神科医でありながら人肉嗜好の社会病質者のハンニバル・レクタ...
退屈な男達でさえ、怒れば面白いことを言うものだな。
だが、それが彼らを貧しいままにしている。
フランシス・ベーコンの著作に引用されている言葉。
Anger makes dull men witty, but it keeps them poor.
Anger makes dull men witty, but it keeps them poor.
後に、連続殺人犯を突き止める重要なヒントとなる。