御高説を自らの行いで証明なさい、愛の言葉が、良い実りをもたらしますように。

（『リア王』第一幕第一場）老いて娘たちへの財産分与を決意したリア王。三人の娘を呼び、「一番深くわしを愛してくれた者に、相応しい贈り物を与える」と宣言。二人の姉娘、ゴネリルとリーガンは「自分の目よりも、自由よりも御父様を愛します」等と、歯の浮くようなお世辞で老王を誑かします。しかし末娘のコーディリアは父への真の愛から「ただ義務として御父様を愛します」と直言。王は激怒し、彼女に絶縁を申し渡します。コーディリアの真心を知るケント伯は必死で王を諫めますが、追放を命じられてしまいます。ケントが宮廷を去る前にリアの姉娘たちに行った台詞ですが、口先だけの「愛情」への皮肉が込められています。