Война не любезность а самое гадкое дело в жизни противное
человеческому разуму и всей человеческой природе событие.
戦争はお行儀の良いものではない、人生で最もおぞましい行為であり、
理性とあらゆる人間性に背くものなのだ。