富める慈善家たちは、
彼らが一人の貧しき者に慈善を施すとき、
しばしば、より貧しき多くの人々から奪ったものを施している事に
気づこうとしない。
（トルストイ『文読む月日』上巻 ちくま文庫版228頁）
北御門二郎訳
北御門二郎訳
レフ・トルストイ
レフ・トルストイ 161
1828年9月9日 - 1910年11月20日
帝政ロシアの小説家、思想家で、フョードル・ドストエフスキー、イワン・ツルゲーネフと並び、19世紀ロシア文学を代表する文豪。英語では名はレオとされる...-ウィキペディア