「私はドイツ人を虐殺したとき以上にこの無防備な日本人を大量に殺すことを不快に感じていたが、任務を放棄することはなかった。そのときは平和がどんなものか思い出せなかったんだ。憎悪も良心の呵責も感じることはなかったから殺し続けた。あの魂の空虚さを表現する言葉をどんな詩人も持ち合わせていないだろう。
しかし、シェイクスピアは理解していた、マクベスにこう言わせたのだ」
『血の河をここまで踏み込んだからには引き返すのは億劫だ、むしろ渡ってしまったほうがいい』