日米対訳辞典 4

  • 全4件を表示

Hey ! Cool Shoe !
（スカッとしたぜ。）
Something ?
文句あっか。

They are Walt and Cassie.
(あれは不良よ。）
Walt　Desney.
子供のしつけに悪いザマズ。

MacDarnal　Show　!
（子供が見る番組じゃない。）
Bizzar?
覗かれてるかな。

Humann Pop outside !
（この看板野郎。）
Innerjoke at home.
楽屋落ちはいかん。