自殺

彼は言っていた。
「ひどく孤独を感じる」
それが本当だということを私は知っていた。
私は彼が恐ろしかった。
自殺するのではないかといつも心配していた。

2007年4月18日のThe Roanoke Timesの記事より。
“He said 'I am so lonely,’ and I knew that that was true
and I felt terrible for him,” she said.
“I was always so worried that he was suicidal.”
ルシンダ・ロイ 名言数 1

バージニア工科大学の英語の教授。

 6  タグ  
誤訳です。
" and I felt terrible for him "　は、
”　そして、私は彼が気の毒だった　”　が正しい。 - 青海空
広告
広告

自殺は殺人の最悪の形態だ。というのは、それは後悔の念を起こさせる機会を少しも残さないからだ

「警句集」より
コリンズ 名言数 10

イギリスの教育者・随筆家

 3  タグ  
キリスト教的観点から自殺は罪だと思ってるから出るセリフだねこれは。 - 銘無き石碑
後悔の念を起こさせる機会を少しも残さない？
だからいいんじゃないか。 - 銘無き石碑
この名言にいちゃもん言ってる上の奴らは、
かなりひねくれてるな。
お前ら友達少ないだろ - 銘無き石碑
後悔は良いものだ、懺悔をたくさんしろ、ってのもキリスト教っぽいね
アリだと思う
自殺の目的は後悔から自責を持って、それを良いものだと思えず苦しく思い、それから逃げようと考えるというのが大半じゃないかな - 銘無き石碑
キリスト教やイスラムの神は苦手だけど イスラム教の国や福音派などが自殺率が低く助け合いも多い事は素晴らしいことだ ナチスの障害者安楽死計画を止めた教師も尊敬する - ゆう