If winter comes, can spring be far behind?
冬来たれば、春の足音(おとずれ)近し。
「冬来たりなば、春遠からじ」の名訳で知られる句。大雪と闘いながら訳しました。
パーシー・ビッシュ・シェリー
パーシー・ビッシュ・シェリー 94
1792年8月4日 - 1822年7月8日
イギリスのロマン派詩人。...-ウィキペディア
1792年8月4日 - 1822年7月8日
イギリスのロマン派詩人。...-ウィキペディア