いまどきの「源氏物語」には、ラムちゃんやセーラームーンが出て来るそうだな。

男性は、自分が理想とする男になって、何人ものいい女とやりまくるズリねた話を作っている人が多い。昔はこれを隠語で「源氏物語」といった。
昔、大学で男たちが自分の好きなずりねた話を披露しあう、源氏物語研究会と称するものがあり、こういった話を統合したものを「大学共同ズリねた」と呼んだ。これが、今の美少女ゲームの大元である。