I don't think not so much the past,
because if I think about I was the No. 4, I was in the semifinal of Australia,
of course, difficult to playing qualifying

過去はそんなに気にしない。
世界ランキング4位だったとか、全豪オープンで準決勝まで行ったとか
そんなことを考えるのはプレイの重荷になるだけ。
AP通信
http://ph.news.yahoo.com/ap/20090117/tsp-ten-australian-open-kimiko-date-2nd-6e81073.html