阪神大震災当日、上空のヘリコプターからのレポートにて放送された発言。
煙が上がっている様子をそう表現した。