1972年、日中国交回復のため田中角栄首相（当時）が訪中したが、なかなか議論がまとまらず、帰国日の朝6時ごろに角栄を訪れた際に言った言葉。
孔健『痛快!新論語学』（集英社インターナショナル，2003）70p