海軍の船を頂戴しようとする前に、浜辺での会話。
ジャック
　「ひとつ訊きたいことがある。大事なことだ。
　その女・・・お前、助けるためにどこまでやれる？」
ウィル
　「死んでも構わない。」
ジャック
　「そうか。じゃぁ心配ない。」
と言った後に、小船の底を利用して、主人公ウィルを先導し海中へと入っていくジャックとウィルの会話。